কালার ইনসাইড

রিমেক - নকলের তফাৎ?

নিজস্ব প্রতিবেদক

প্রকাশ: ০৯:০৫ পিএম, ১০ ডিসেম্বর, ২০১৭


Thumbnail

আমরা কী নকল আর রিমেকের পার্থক্য বুঝি? এ ক্ষেত্রে ভারতের সিনেমা ইন্ডাস্ট্রির উদাহরণ টানতে পারি। দক্ষিণী ছবি থেকে প্রায়ই বলিউড কিংবা টালিউডে রিমেক হয়। ভারতের দক্ষিণ থেকে ছবির রাইট কিনে এনে সেগুলা রিমেক করা হয়। অনেক সময় দেখা যায় একই পরিচালক একই ছবি হিন্দি, তামিল, তেলেগু তিনটা ভাষায় তিনবার রিমেক করেছে। উদাহরণ হিসেবে ‘এক দিওয়ানা থা’ হিন্দী ছবিটি ২০১২ সালে মুক্তি পায়, যা ছিল ২০১০ সালে মুক্তি পাওয়া তামিল মুভি ‘ভিন্নাইথান্ডি বারুবায়া’এর রিমেক। যা আবার একসঙ্গে শুটিং হয়েছে তেলেগু ভার্সনের সাথে, মুভির নাম ‘ইয়ে মায়া চেসবা’। তিনটি ছবির পরিচালক একই গৌতম মেনন।

অক্ষয় কুমার অভিনীত ‘হলিডে’ ছবিটিও ২০১২ সালের তামিল মুভি ‘টুপাক্কি’র রিমেক, কিন্তু ছবি ২টার পরিচালক একই এ আর মুরগাদোস। ছবিটি আবার কলকাতায় রিমেক করা হয়েছে। জিত-শুভশ্রি অভিনীত ছবিটির নাম ‘গেইম’। কলকাতায় বাণিজ্যিকভাবে ব্যাপক সফল ছিল সিনেমাটি। নকল করে এত বাণিজ্য আর ইনভেস্টের সিনেমা নিয়ে কিন্তু পার পাওয়া যায় না।

কলকাতায় বাণিজ্যিক ঘরানার বেশিরভাগ সিনেমাই তামিল ও তেলেগু ছবির কপিরাইট কিনে এনে রিমেক করছে। যেমন দেবের যোদ্ধা, যা রামচরণের তেলেগু হিট ফিল্ম মাগাধিরার রিমেক। যে ছবি বেশিরভাগরই হিন্দি ডাব ভার্সন দেখা সনি ম্যাক্স এর কল্যাণে। কিন্তু তারপরও তারা এই ছবিতে কোটি টাকা খরচ করে নির্মাণ করেছে। কারণ তারা জানে রিমেক জেনেও তাদের দর্শক এগুলা দেখতেআসবে, কারণ তাদের রিমেকেরও স্টান্ডার্ড মান থাকে। রিমেক মানে গল্পটা নিয়ে দর্শকের সামনে সেদেশের উপযোগী করে উপস্থাপনা করা। রিমেক মানে জগাখিচুড়ী বস্তাপচা কিছু নয়। রিমেক ছবির গানওসুপার ডুপার হিট হয়!

হৃত্বিক ও ক্যাটরিনার ‘ব্যং ব্যং’ সিনেমাটি টম ক্রুজ ও ক্যামেরন ডায়াজ অভিনীত নাইট অ্যান্ড ডের অফিসিয়াল রিমেক।

বাংলাদেশে কি হয়? সর্বক্ষেত্রে ব্যর্থ। প্রথমত তারা জঘন্যভাবে রিমেক করে। দ্বিতীয়ত রিমেক করতে গিয়ে কোনো অনুমতি নেয় না। প্রথম অস্বীকার, বলে সিনেমাটি মৌলিক। যখন ধরা খেয়ে আর উপায় থাকে না, তখন বলে অনুপ্রাণিত। ভয়ঙ্কর ব্যাপার হলো কোনো কোনো বাংলা সিনেমায় কাটপিস ব্যাবহার করা হয় বাইরের সেসব সিনেমা থেকে। দর্শককে কত বড় বোকা বানানোর চেষ্টা! পরিচালকদের মনে রাখতে হবে, দর্শক বোকা না। পরিচালকরা নিজেরা ধোঁকাবাজ।

তাহলে কি বাংলাদেশে যথাযথ রিমেক হওয়া সম্ভব নয়? ঠিকই আছে। মনে আছে ‘কেয়ামত থেকে কেয়ামত’ ছবির কথা? হিন্দী ছবি ‘কেয়ামত সে কেয়ামত তক’ ছবির স্বত্ব কিনে বাংলাদেশি ‘কেয়ামত থেকে কেয়ামত’ ছবি নির্মাণ করা হয়। হ্যাঁ স্বত্ব কিনে এনে সোহানুর রহমান সোহান এই ছবিটা বানিয়েছিলেন। ছবিটি সবাই ভালবেসেছিল। আজও আলোচনায় সেই সিনেমা। একটি জনপ্রিয় সিনেমা হিসেবেই মানুষ আজও মনে করে। বেচে থাকলে সালমান শাহ গর্ব করে বলতেন ছবিটার কথা। মৌসুমী ঠিকই গর্ব করে বলেন।

প্রসঙ্গটা হলো, ছবির স্বত্ব এনে ভালো করে রিমেক করলে মানুষ অবশ্যই বাহবা দিবে। কিন্তু তা না করে নকল ছবি নিয়ে বড় গলা করলে সেটা-`চোরের মার বড় গলা বলে’ ছাড়া কিছুই নয়।অবাক করা বিষয় ডিজিটাল এ যুগে, যেখানে দুনিয়ার কোন অঞ্চলের সিনেমা দেখা বাদ থাকে না সিনেমাপ্রেমীদের।সেখানেও বাংলাদেশি পরিচালকরা সিনেমা নকল করে যাচ্ছে। তা স্বীকারও করছে না। নানা রকম অজুহাত দাড় করাচ্ছে যখন তা চুরি বলে দর্শকের কাছে ধরা খাচ্ছে।


বাংলা ইনসাইডার/এমআরএইচ/জেডএ



মন্তব্য করুন


কালার ইনসাইড

এবার শরিফুল রাজের নায়িকা স্বস্তিকা মুখার্জি

প্রকাশ: ০২:৫৬ পিএম, ১৫ মে, ২০২৪


Thumbnail

এবার শরিফুল রাজের নায়িকা হচ্ছেন পশ্চিমবঙ্গের অভিনেত্রী স্বস্তিকা মুখার্জি। গত সেপ্টেম্বরে নির্মাতা হিমু আকরাম তার সিনেমা ‘আলতাবানু কখনো জোছনা দেখেনি’র নায়িকা হিসেবে স্বস্তিকার নাম ঘোষণা করেছিলেন। কিন্তু এই অভিনেত্রীর বিপরীতে কে অভিনয় করবেন, তা জানাননি। অবশেষে জানা গেল নায়কের নাম।

সিনেমাটিতে স্বস্তিকার বিপরীতে অভিনয় করবেন রাজ। তবে বিষয়টি নিয়ে এখনই কথা বলতে নারাজ নির্মাতা। আর রাজের বিষয়টি নিশ্চিত করেছে প্রযোজনা প্রতিষ্ঠান বেঙ্গল মাল্টিমিডিয়া। প্রযোজনা সংস্থার সূত্রে, স্বস্তিকার বিপরীতে শরিফুল রাজ চূড়ান্ত। ইতোমধ্যে সিনেমাটিতে চুক্তিবদ্ধ হয়েছেন তিনি। এখন দিন-তারিখ দেখে শুটিংয়ে নামার অপেক্ষা।

এদিকে বহু নাটক নির্মাণ করেছেন হিমু আকবর। এবার নিজের গল্পেই প্রথম সিনেমা নির্মাণ করতে যাচ্ছেন তিনি। চিত্রনাট্য লিখেছেন হিমু আকরাম, মোহাম্মদ নাজিম উদ দৌলা ও মোহাম্মদ নাজিম উদ্দিন।

সৈয়দপুর, সুন্দরবন, রাজেন্দ্রপুরের শালবনে এর দৃশ্যধারণ হবে বলে জানা গেছে। তারকাবহুল এই সিনেমায় স্বস্তিকা-রাজের পাশাপাশি ইরেশ যাকের, মামুনুর রশীদ, সোহেল মণ্ডলসহ অনেকেই অভিনয় করবেন।


শরিফুল রাজ   নায়িকা   স্বস্তিকা মুখার্জি  


মন্তব্য করুন


কালার ইনসাইড

মৃণালের চরিত্রে বাংলাদেশের চঞ্চল চৌধুরী

প্রকাশ: ০২:২৩ পিএম, ১৫ মে, ২০২৪


Thumbnail

মৃণাল সেনের অন্যতম আলোচিত সিনেমা ‘পদাতিক’। সত্তরের দশকে মুক্তি পাওয়া এ সিনেমার নামে তৈরি হয়েছে মৃণাল সেনের বায়োপিক। বানিয়েছেন সৃজিত মুখার্জি। এতে মৃণালের চরিত্রে অভিনয় করেছেন বাংলাদেশের চঞ্চল চৌধুরী। সিনেমাটির টিজার প্রকাশ পেয়েছে ১৪ মে। যেখানে প্রথম ঝলকেই চমকে দিয়েছেন এ অভিনেতা।

১ মিনিট ৩৭ সেকেন্ডের টিজারের শুরুতেই দেখানো হয় রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরকে চির বিদায় জানানো হচ্ছে। গলায় মালা দিয়ে শ্মশান ঘাটের দিকে নেওয়া হচ্ছে। হাজারো মানুষের ভিড়ে সেখানে উপস্থিত আছেন মৃণাল সেন। যার চরিত্রে দেখা গেছে চঞ্চল চৌধুরীকে।

টিজার অল্প সময়ের হলেও, নির্মাতা সৃজিত বার্তা দিয়েছেন বিপ্লব, বিদ্রোহ, সংসার, জীবন ও সিনেমার। এতে অল্প সময়েই মুগ্ধ করেছেন চঞ্চল। ‘পদাতিক’-এ মৃণালের স্ত্রী গীতা সেনের চরিত্রে অভিনয় করবেন মনামী ঘোষ। পরিচালকের ছেলে কুণাল সেনের চরিত্রে দেখা যাবে সম্রাট চক্রবর্তীকে। এ ছাড়া যুবক মৃণালের চরিত্রে দেখা যাবে কোরক সামন্তকে। সিনেমাটি এ বছর মুক্তির কথা রয়েছে।


মৃণাল   বাংলাদেশ   চঞ্চল চৌধুরী  


মন্তব্য করুন


কালার ইনসাইড

কান চলচ্চিত্র উৎসবে চোখ ধাঁধানো লুকে ভাবনা

প্রকাশ: ১২:০৬ পিএম, ১৫ মে, ২০২৪


Thumbnail

‘কান চলচ্চিত্র উৎসব’ বিশ্বের শোবিজ অঙ্গনের অন্যতম বড় চলচ্চিত্র উৎসব। দক্ষিণ ফ্রান্সের রিজোর্ট শহর কান-এ প্রতি বছর সাধারণত মে মাসে এই উৎসব হয়ে থাকে। এই উৎসবের ৭৭তম আসরের পর্দা উঠেছে।

১২ দিনব্যাপী আনন্দঘন পরিবেশে তারকাদের এ মিলনমেলা চলবে ২৫ মে পর্যন্ত। এ উপলক্ষ্যে হলিউড-বলিউডসহ বিশ্বের নামিদামি তারকায় ভরে ওঠে কান শহর। প্রথমবারের মতো এবার কান চলচ্চিত্র উৎসবে গিয়েছেন বাংলাদেশের জনপ্রিয় অভিনেত্রী আশনা হাবিব ভাবনা।

ভাবনা বুধবার (১৫ মে) নিজের ভেরিফায়েড ফেসবুক আইডিতে ছবি পোস্ট করেছেন। যেখানে তাকে নজরকাড়া পোশাক ও চোখ ধাঁধানো অভিনব লুকে দেখা গেছে। ভাবনার সেই পোস্টে অভিনন্দন জানিয়েছেন ভক্ত-অনুরাগীরা। পুরো সাজে রয়েছে স্নিগ্ধ আমেজ। কারুকাজ করা নীল রঙের শাড়িতে অভিনেত্রীকে বেশ আকর্ষণীয় দেখাচ্ছে।


কান চলচ্চিত্র   ভাবনা  


মন্তব্য করুন


কালার ইনসাইড

লোকসভা নির্বাচনে চমক বিজেপি প্রার্থী কঙ্গনার সম্পদের খতিয়ান

প্রকাশ: ১০:৫৩ এএম, ১৫ মে, ২০২৪


Thumbnail

এবারের লোকসভা নির্বাচনের অন্যতম চমক ছিলেন হিমাচলের মান্ডি লোকসভা কেন্দ্রের বিজেপি প্রার্থী কঙ্গনা রানাওয়াত। ১৪ মে তিনি তার মনোনয়নপত্র জমা দিয়েছেন।

কঙ্গনা রানাওয়াত ২০২২-২৩ অর্থবছরে মোট ৪ কোটি ১২ লাখ ৯৫ হাজার ৭৭০ টাকা আয় করেছেন। ২০২১-২২ অর্থবছরে তিনি ১২ কোটি ৩০ লাখ ৯২ হাজার ১২০ টাকা আয় করেছিলেন। 

তার দেওয়া সম্পত্তির খতিয়ান অনুযায়ী বলিউডের কুইনের কাছে এখন ২ লাখ টাকা আছে। দুটি মার্সিডিজ এবং একটি বিএমডব্লিউ গাড়ি আছে। বর্তমানে তার এই বিএমডব্লিউর বাজার দর ৯৮ লাখ ২৫ হাজার ৩৫৬ টাকা। তার একটি মার্সিডিজ বেঞ্জের দাম ৫৮ লাখ ৬৫ হাজার ৭৭১ টাকা। আরেকটি মার্সিডিজের দাম ৩ কোটি ৯১ লাখ ২২ হাজার ৭১৮ টাকা। এছাড়া তার একটি স্কুটিও আছে, যার মূল্য ৫৩ হাজার ৮২৭ টাকা।

প্রায় পাঁচ কোটি টাকার সোনার গহনা আছে কঙ্গনার। ৫০ লাখ টাকার রুপার গহনা, ৩ কোটি টাকার হিরা আছে কঙ্গনার। ফলে কঙ্গনা রানাওয়াতের মোট অস্থাবর সম্পত্তির মূল্য ২৮ কোটি ৭৩ লাখ ৪৪ হাজার ২৩৯ টাকা ৩৬ পয়সা।

কঙ্গনা রানাওয়াতের মানালিতে একটি, মুম্বাইতে একটি এবং চণ্ডীগড়ে চারটি বাড়ি আছে। তার এই বাড়িগুলোর দাম যথাক্রমে ২১ কোটি ৭৮ লাখ ৫৬০ টাকা, ২ কোটি ৫০ লাখ টাকা, ৫৫ লাখ টাকা, ৭৫ লাখ টাকা, ৫৮ লাখ টাকা এবং ৫৮ লাখ টাকা।

তবে তার নামে যে বিপুল সম্পত্তি আছে সেটাই নয়। কঙ্গনা রানাওয়াতের মাথায় কিন্তু বিপুল ঋণের বোঝাও আছে। কঙ্গনার মোট ঋণ ১৭ কোটি ৩৮ লাখ ৮৬ হাজার ৬৮১ টাকা।


লোকসভা   নির্বাচন  


মন্তব্য করুন


কালার ইনসাইড

শিল্পী সমিতির নির্বাচন বাতিল চেয়ে নায়িকা নিপুণের রিট

প্রকাশ: ১০:১২ এএম, ১৫ মে, ২০২৪


Thumbnail

ফলাফল বাতিল করে চলচ্চিত্র শিল্পী সমিতির নতুন নির্বাচন দাবি করেছেন পরাজিত সম্পাদক প্রার্থী নায়িকা নিপুণ আক্তার। ফলাফল বাতি চেয়ে তিনি এ বিষয়ে হাইকোর্টে একটি রিট দায়ের করেছেন।

বিচারপতি নাইমা হায়দারের নেতৃত্বাধীন হাইকোর্ট বেঞ্চে এই রিটের শুনানি হবে। ডেপুটি অ্যাটর্নি জেনারেল অমিত দাশ গুপ্ত এ তথ্য নিশ্চিত করেছেন।

এর আগে গত ২০ এপ্রিল চলচ্চিত্র শিল্পী সমিতির ২০২৪-২০২৬ মেয়াদের নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়। এতে নতুন সভাপতি নির্বাচিত হন অভিনেতা মিশা সওদাগর এবং সাধারণ সম্পাদক নির্বাচিত হন অভিনেতা মনোয়ার হোসেন ডিপজল।

 সভাপতি পদে মিশা সওদাগর ২৬৫ ভোট পেয়ে বিজয়ী হয়েছেন। তার নিকটতম প্রতিদ্বন্দ্বী মাহমুদ কলি পেয়েছেন ১৭০ ভোট। সাধারণ সম্পাদক পদে মনোয়ার হোসেন ডিপজল পেয়েছেন ২২৫। ১৬ ভোট কম (২০৯) পেয়েছেন তার নিকটতম প্রতিদ্বন্দ্বী অভিনেত্রী নিপুণ আক্তার ।


শিল্পী   সমিতি   নির্বাচন   রিট  


মন্তব্য করুন


বিজ্ঞাপন